Laurefin ar Othóre

Enna norno, enna norno (till eken, till eken)

Ne entulessuva (skall jag återvända)

Nan ne macanuva ana notto (men jag måste strida mot fienden)

Laurifin órenyaron cálë (Laurefin mitt hjärtas ljus)

Lilta, lina! (dansa, sjung!)

Na laume nyere (var inte sorgsen)

À Laurifin (Åh Laurefin)

Níri ethela, níri ethela (tårar rinner, tårar rinner)

Undu  ho hendu (ner från ögonen)

Ro entulessuva ulu ata (han skall aldrig återvända)

Laurifin har ara norno (Laurifin sitter vid eken)

Nyere  (sorgsen)

Meleryat ná oio (hennes kärlek är evig)

Á Othóre (Åh Othóre)

Quenya:

Losille, losille, losille, losille le ná nando anna ten nin.

Ros, ros, ros, ros du är ängens gåva till mig

Ela losilleerde mi mánya, se ná nando anna ten nin.

Beskåda rosfröet i min hand, det är ängens gåva till mig.